Colm Tóibín

Gastveranstaltung! Sonntag 30.03.25 / 11.00 h mit anschließendem Networking-Empfang Colm Tóibín: Vinegar Hill Moderation: Margarete von Schwarzkopf Deutsche Textpassagen: Christoph Pütthoff Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten unter: eventsfrankfurt@dfa.ie oder https://www.eventbrite.ie/e/in-conversation-with-colm-toibin-tickets-1234800955899?aff=oddtdtcreator Colm Tóibín, einer der wichtigsten irischen Autoren der Gegenwart, wird von Leserinnen und Lesern wie von der Kritik enthusiastisch gefeiert für Romane wie „Der Süden“, „Brooklyn“ oder zuletzt „Long Island“. Im Literaturhaus stellt er jetzt seinen ersten Gedichtband „Vinegar Hill“ (Hanser Verlag) vor, in dem sich sein feines poetisches Gespür zeigt. Er blickt zurück auf seine Kindheit im irischen Enniscorthy, durchstreift die Straßen von Dublin und Barcelona, überquert venezianische Brücken und besucht das Weiße Haus. Und er widmet sich Themen wie Sterblichkeit, Religion und Liebe. Eine Entdeckung! Das Gespräch mit Colm Tóibín führt Margarete von Schwarzkopf in deutscher und englischer Sprache. Die Übersetzung der Gedichte, aus dem Englischen übertragen von Michael Krüger und Volker Schlöndorff, liest das Ensemble-Mitglied des Schauspiels Frankfurt Christoph Pütthoff. Die Lesung ist eine Gastveranstaltung des Generalkonsulats von Irland, Frankfurt am Main. Foto © Peter-Andreas Hassiepen