Überblick Weltliteratur: Ukraine

Die Veranstaltung findet als Hybridveranstaltung statt. Donnerstag 20.02.25 / 19.30 h Überblick Weltliteratur: Ukraine Mit Claudia Dathe und Christian Thomas Lesung deutscher Textpassagen: Torsten Flassig (Schauspiel Frankfurt) Saalticket 9 / 6 Euro / Streamingticket Lesung 5 Euro / Streaming-Abo 50 Euro In 90 Minuten einmal durch die Literatur der Ukraine Ähnlich wenig wie über die Flüsse, die unsere Nachbarländer durchziehen, wissen wir oft über Geschichte, Geschichten und Verläufe ihrer Literaturen. Der heutige Abend schafft kurzweilige Abhilfe. Das Literaturhaus bringt zwei Koryphäen zusammen, die sich intensiv mit der Literatur der Ukraine in Vergangenheit und Gegenwart beschäftigen. Zum einen die vielfach ausgezeichnete Übersetzerin und Vermittlerin von Literatur in ukrainischer und russischer Sprache Claudia Dathe. Zum anderen der ehemalige FR-Feuilletonchef Christian Thomas,der in der Frankfurter Rundschau die „UkraineBibliothek“ etablier t hat. Gemeinsam werden Thomas und Dathe über maßgebliche Texte, Mehrsprachigkeit, neue Stimmen, wichtige Strömungen und aktuelle Ereignisse sprechen. Einzelne, beispielhafte Passagen aus dem reichen Lektürefundus liest das Ensemble-Mitglied des Schauspiels Frankfurt Torsten Flassig. Foto: Claudia Dathe © Paul F. Martin