Lyrikmarkt

Am Sonntag wird die Akademie der Künste zum poetischen Wimmelbild. Im Studiofoyer präsentieren fast 40 Verlage und Zeitschriften ihr Programm, flankiert von Lesungen im Buchengarten und einem Programm für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene im Gräsergarten.

Büchermarkt im Studiofoyer und auf dem Vorplatz: Schmökern und Shoppen

u.a. mit außer.dem | backbonebooks | BELLA triste | Bücherbunker Berlin | Circumference Books | Distillery Press | Edition Rugerup | Edition Lyrigma | Elif Verlag | go-güzel-publishing | Gutleut Verlag | Haymon Verlag | hochroth Verlag | KLAK Verlag | KOOKbooks | Limbus Verlag | Märkischer Verlag Wilhelmshorst | Nord Verlag | PalmArt Press | parasitenpresse | Poesie schmeckt gut | Poetenladen Verlag | Propeller Books | Randnummer Literaturhefte | Reinecke & Voß | roughbooks | SAND Journal | [SIC] Literaturverlag | SINN UND FORM | Sommergras | Sujet Verlag | SUKULTUR | Transistor - Zeitschrift für zeitgenössische Lyrik | vauvau-verlag für interaktive Lyrik | Verlag Hans Schiler | Verlag Peter Engstler | Wallstein Verlag | zero sharp

Lesungen im Buchengarten

Mit den DichterInnen Maja-Maria Becker | Ines Berwing | Kyle Dacuyan | Dmitri Dragilew | Özlem Özgül Dündar | Christian Filips | Johannes CS Frank | Angelíca Freitas | Orsolya Kalász & Peter Holland | Adrian Kasnitz | István Kemény | Thilo Krause & Gäste des internationalen Treffens von Lyrikübersetzern JUNIVERS | Clemens Kuhnert | Tristan Marquardt | Lee Mokobe | Márió Z. Nemes | Malte Persson & Mareen Bruns | Verena Stauffer |Christel Steigenberger | Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki & Michael Zgodzay | Saskia Warzecha

Moderation: Aurélie Maurin, Übersetzerin und Herausgeberin | Alexander Filyuta, Übersetzer

Projektleitung: Matthias Kniep | Felix Schiller | Alexandru Bulucz

Die Lesungen im Buchengarten von Thilo Krause und István Kemény im Rahmen des Lyrikmarktes werden freundlich unterstützt vom Collegium Hungaricum Berlin und der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia.

Lyrikmarkt für Kinder, Jugendliche und junge Erwachseneim Gräsergarten

14.00 – 18.00

Poetry Yoga mit Shannon Sullivan*

Atem. Bewegung. Klang. Sprache. Poesie als Ganzkörpererfahrung. Mit Textauszügen von Walt Whitman, Emily Dickinson und Audre Lorde.

Hybride Kalligrafien*mit Ella Ponizovsky Bergelson

Die Poesie der Buchstaben. Tusche, Federn, Schablonen und edle Papiere. Alle Schriften sind willkommen.

Poetry Retreat Table* mit Patricia Helena Nash

Schreiben, Tapen, Stenceln, Collagieren und Buttons herstellen. Eine ruhige Oase im Festivalgeschehen.

Hände hoch! Mein optimiertes Jahrzehnt

Abschlusslesung junger DichterInnen der Schreibwerkstätten open und young poems mit Cheikh Anta Belle Kum | Laura Baertle | Josephine Baetz | Momo Bera | Josephine Berkholz | Gesche Beyer | Julia Brüggemann | Anastasia Chaguidouline | Julia Deutsch | Caoimhe Donnelly | Julia Dorsch | Anja Engst | Carlotta Frei | Rira Hilna | Johanna Hühn | Melanie Irmey | Luise John | Jelena Kern | Kierán Meinhardt | Ani Mrelashvili | Patricia Helena Nash | Victoria Popow | Dean Ruddock | Greta Schmerberg | Hannah Schraven | Lisa Starogatzki | Sophie Stroux | Valerie Tomasov | Anna Wimmer | Kasia Wojcik unter der Leitung von Dagmara Kraus und Birgit Kreipe

*Die Veranstaltungen finden auf Deutsch und Englisch statt.

Projektleitung: Karla Montasser

Eintritt: frei